Bosnia and Herzegovina: A dream mountain cottage: Vukov Konak

The most perfect topic to write about in December is Vukov Konak – small but cozy place in mountains near Sarajevo. This place is full of joy and feels like the most wonderful winter atmosphere.
Kao savršenu decembarsku temu za pisanje izabrala sam kolibu nazvanu Vukov Konak – malo, ali udobno mjesto u planinama pored Sarajeva. Ova koliba je puna radosti i vjerovatno je najperfektnije mjesto na kojem možete biti u hladne zimske dane.
IMG_7938
IMG_8005
The cottage is a hundred years old, functionally adapted and brought back to life. Every season is spectacular experience in Vukov Konak, but cold days bring some special pleasure! I am not sure is it because of fire in the stone fireplace or decorations and hot drinks made of domestic herbs, but it feels like the fairy tale. 
Ova koliba je stara oko stotinu godina, vremenom je funkcionalno prilagođena u skladu sa potrebnim smještajnim kapacitetima i time ponovo vraćena u život. Svako godišnje doba je spektakularno iskustvo, ali hladni dani pružaju neki specijalni užitak! Nisam sigurna da li je to zbog vatre velikog kamenog kamina ili zbog decembarskih dekoracija i toplog čaja napravljenog od domaćih trava, ali u svakom slučaju sve podsjeća na bajku. 
IMG_8029
IMG_8031
IMG_8062
These pictures have been taken by Nepu, a host with origins from Finland. Nepu, her husband Jasmin and two daughters have done a great job with all details who make this cottage the most wanted place for Christmas and New Years Eve.  
Ove fotografije je napravila Nepu, supruga vlasnika kolibe, porijeklom iz Finske. Ona, njen muž Jasmin i dvije kćeri dekorisali su enterijer kako bi učinili prostor najpoželjnijim mjestom za Božić i novogošnje praznike. 
IMG_7717
In Vukov Konak you can rent a room! It is always very neat and comfortable place to stay if you want sweet dreams and a wonderful holiday alone or with your family and friends! 
U Vukovom Konaku možete iznajmiti i sobe, koje su uvijek uredne i udobne… Toliko udobne da ćete vjerovatno imati najljepši odmor bilo da ste sami ili sa porodicom i prijateljima. 
58337520
58337598
58337830
Bring a good mood and enjoy last days of December in Vukov Konak! I am sure you make it a December  to remember and meet many interesting people up there… 
Za sve ovo potrebno Vam je samo dobro raspoloženje kako biste uživali u poslednjim ovogodišnjim danima. Sigurna sam da će to biti decembar za pamćenje i da ćete ‘tamo gore’ upoznati mnoštvo interesantnih ljudi…
Photos: Nepu @ Vukov Konak
https://www.facebook.com/vukovkonak/?fref=ts

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s